Los folletos de instrucciones.

¿Alguien se ha preguntado alguna vez porque hacen los folletos de instrucciones? o ¿Por qué los traducen al castellano?

El caso es que hay muy poca gente que realmente se los mire antes de instalar un aparato eléctrico. Hoy por ejemplo mi padre ha comprado un video ya que el que teníamos se estropeó y como buen Español que soy cogí las instrucciones y las abrí por la primera página, página en la que se quedaron ya que al ver que la manera en que describían el proceso era demasiado lenta para mi manera de ser pase olímpicamente de ellas, por suerte y como no podía ser mas, el video esta perfectamente instalado.

Si alguien es capaz de responderme a las dos primeras preguntas que porfavor me deje un post